詮釋未來，RENAULT發表電動後驅概念車Twin’Z

spetoct

6 G5 G0 S" ]; M& W4 n2 @義大利時間2013年4月8日，來自法國的RENAULT於義大利米蘭知名的設計博物館〝La Triennale di Milano〞（米蘭三年中心），發表了一款全新電動後驅概念車「Twin’Z」，不但動力配置引人注目，並與知名工業設計大師Ross Lovegrove聯手打造，將〝有機〞概念融入設計，展現時尚優雅的科技風貌。

屬於五門掀背級距的Twin’Z，車身尺碼為3627×1705×1506mm、軸距為2495mm，採用碳纖維打造的車體則讓車重僅有980kg之譜；據原廠表示，Twin’Z是以第一代Twingo為靈感，但是經過Ross Lovegrove的創意發揮之後，首先靛紫車身在諸多黃綠套件的點綴下十分醒目，獨特的對開式車門也有方便乘員出入的效果，此外包括水箱護罩、燈組、18吋輪圈、205/40 R18 MICHELIN輪胎及導入LED光源的車頂等部位，均有著十分前衛且吸睛的造型，法國充滿浪漫氣息的時尚工藝在此一覽無遺。
, o- j, K0 `, e$ b) F8 E動力配置方面，懸吊設定為前麥花臣、後雙A臂的Twin’Z，搭載了可輸出相當於68hp/23.1kgm最大動力的後置電動馬達，搭配安置於車室地板下的鋰離子電池組，滿電續航距離能夠來到161km，此外也有著130km/h的極速表現。值得一提的是，Twin’Z的車型平台乃是RENAULT與smart合作開發，未來也將應用於全新第三代Twingo之上，推測將在2014年底問世。


4 z2 M9 e' y7 [! {7 z% d" v

, L8 e- U& }+ u



宣傳INDY 500賽事，CHEVROLET推出Camaro敞篷版Hot Wheels Edition
' p1 N; P% Q7 B& P! B* ~) a
INDY 500算是美國當地相當知名的一項賽車賽事，而為了宣傳這項賽事，GM與擁有良好關係的Hot Wheel合作，推出Camaro的Hot Wheels Edition特仕車型，同時原廠將第一批生產的Camaro敞篷版Hot Wheels Edition全部拉到Indianapolis Motor Speedway賽道進行宣傳。
& ?* G& {% |- `8 r5 m  @6 N
+ f3 _6 X1 a" d; N7 M$ MGM原廠表示，Camaro Hot Wheels Edition特仕車型將採取一次性限量生產販售，雖然目前僅有敞篷版車型，但在未來將會推出Coupe版本車型；事實上，這款Camaro Hot Wheels Edition早在2012年的SEMA改裝車展當中就曾出現過，採取亮面海藍塗裝，並搭載消光黑空力套件，而在水箱護罩、輪圈等處均以紅色線條點綴、更增跑格；此外在水箱護罩及前葉子板也鑲上了Hot Wheels的商標銘牌。
內裝方面，原廠在座椅及腳踏墊都繡有Hot Wheels的字樣，並以黑色皮椅搭配紅色車縫線，為其增添了Hot Wheels的瘋狂性格，車門飾板也有Hot Wheels的火焰圖騰坐落其上；而動力以及配備等級，原廠推出了搭載V6引擎的2LT車型以及搭載V8引擎的SS車型。
而Camaro Hot Wheels Edition特仕車將會在4月份上市販售。

" `/ n2 _+ B* w+ T

6 `7 C2 D) c! _4 [. s
' D) r1 ?, _" l0 l8 X+ s- f; t
2013上海車展搶先報：DS子品牌首款SUV，CITROEN DS Wild Rubis Concept即將首演

兩年一度的2013年上海車展即將在4月20日開幕，來自法國的CITROEN早在今年2月間便已預告將發表一款名為「DSX」的概念豪華休旅，做為DS子品牌旗下的第四款車型。隨著車展開幕日近，CITROEN最近也進一步推出一則預告影片，並將此車由DSX定名為「DS Wild Rubis」，預計今年底以3.9萬歐元（約新台幣156.4萬元）起的價格在歐洲上市之後，2014年初於中國量產販售。

- _5 g+ i, w1 BDS Wild Rubis與DS5採用同一車型平台開發，預計車長達到4,700mm，除了搭載汽油及柴油動力之外，據了解還會提供柴電複合車型予消費者選擇，將以一具可提供163hp最大馬力的柴油引擎驅動前輪，後輪則由一具34kW電動馬達負責驅動，總計可輸出200hp的最大馬力；不過在中國地區銷售的DS Wild Rubis則無Hybrid版本，而會搭載一具可輸出243hp最大馬力的1.6L THP汽油引擎。
CITROEN從2009年開始推出DS子品牌，以高級化、個性化的產品訴求搶攻近高級品牌的汽車市場領域，目前旗下有DS3、DS4及DS5三款車型；CITROEN並在2012年中旬於中國南京成立第一個DS專門銷售據點，主要以銷售DS4及DS5車型為主，期望為PSA集團在歐洲的低迷銷售找出新的市場契機。
為了進一步擴展DS品牌在中國的競爭力，CITROEN除了初期以進口的方式進行銷售之外，並預計在2013年起導入DS5車型於中國長安在地化生產；而原廠也計畫在2015年前，讓DS品牌於中國的4S全功能據點可達到200個以上，屆時銷售目標希望能夠達到20萬輛的規模。